Nurse Instructions to patient in Arabic That You Must Know
The nurse on her job usually says instruction in Arabic, learning this core phrase helps Arabic patients understand your instructions. Simple and practical in hospital settings.
Here are some practical Arabic phrases commonly used in a medical setting:
Listen to the instructions in Arabic
Nurse: Wait
Arabic: Ar-raja’ al-intizar huna
Arabic: الرجاء الانتظار هنا
Nurse: Please come in
Arabic: Tafaddal bil-dukhool
Script: تفضل بالدخول
Patient: Do you need help?
Arabic: Hal tahtaju musa’ada?
Script: هل تحتاج مساعدة؟
Nurse: I’ll examine you now
Arabic: Sa-afhasuk al-aan
Script: سأفحصك الآن
Nurse: This won’t hurt you
Arabic: Hatha lan yu’limuk
Script: هذا لن يؤلمك
Nurse: I’ll examine you now
Arabic: Sa-afhasuk al-aan
Script: سأفحصك الآن
Using these simple expressions regularly will help you communicate more effectively and reassure your patients during their treatment.
Click the tab below for more phrases.
DOWNLOAD A COPY
“Waj’ khafif” → Mild pain
“Waj’ shadid” → Severe pain
“Waj’ yastamirr” → Continuous pain
“Waj’ yati wa yadhhab” → Coming and going pain
Emergency Expressions
!نادِ الممرضة
(Nadi al-mumarrida!) – Call the nurse!
Pronounced: “na-dee al-moo-mar-ri-da”
!أحتاج مساعدة فورية
(Ahtaju musa’ada foriya!) – I need immediate help!
Pronounced: “ah-ta-joo moo-sa-a-da fo-ree-ya”
Dialogue A: Directing a Patient
Doctor: الرجاء الجلوس هنا
(Ar-raja’ al-julus huna)
“Please sit here”
Patient: حاضر، شكراً
(Hadir, shukran)
“Understood, thank you”
Dialogue B: Pain Assessment
Doctor: أين تشعر بالألم؟
(Ayna tash’ur bil-alam?)
“Where do you feel pain?”
Patient: هنا في بطني
(Huna fi batni)
“Here in my stomach”
Best Sellers
Share this:
- Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
- Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
- Email a link to a friend (Opens in new window) Email
- Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
- Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
- Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
- Share on X (Opens in new window) X
- Share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr





Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.